Kako koristiti "proposito di questo" u rečenicama:
E Tony cosa ti ha detto a proposito di questo posto?
Da li ti je Tony ikad govorio o ovom mjestu?
Bene, a proposito di questo mio corpo del tuo amico.
Da! Što se tièe tela... Vaš prijatelj.
A proposito di questo... non dovremmo andare a casa tua a dare da mangiare al gatto?
Kad smo kod toga, ne trebamo iæi doma nahraniti maèku?
Ho una brutta sensazione a proposito di questo aereo.
Имам лош предосећај у вези овог авиона.
Mi hai chiamato lasciando un messaggio a proposito di questo pacchetto.
Zvala si me i pustila mi poruku u vezi ovog paketa.
A proposito di questo, questo affare con i Celiani...
Kad smo kod toga, ovaj posao sa Celiancima-
A proposito di questo, ti devo delle scuse.
Kad smo veæ kod toga, dugujem ti ispriku.
A proposito di questo, non dovevi proteggere qualcuno?
Govoreæi o tome, zar ne bi trebao da štitiš nekoga?
Magari hai letto anche a proposito di questo.
Možda ste i o tome èitali.
A proposito di questo... stai facendo sesso con Orson come avevamo detto?
Kada smo kod toga... da li još uvek spavaš sa Orsonom, kao što smo se dogovorili?
Ora... a proposito di questo pasticcio... in cui ci troviamo.
Сад... у вези ове збрке, у којој смо се нашли.
Ho in mente di parlare con te a proposito di questo Frankenstein.
Htio sam porazgovarati s tobom o tom Frankensteinu.
A proposito di questo... tu hai i fianchi larghi e la forza fisica tipica della gente di campagna.
Što me podseti-- ti imaš široke kukove i izvesnu jedrinu od kukuruzne hrane.
Beh... a proposito di questo... avrei bisogno di un altro po' di tempo.
Pa, vidite, to je ono što sam htjela reæi. Jer mi treba malo vremena s njime.
A proposito di questo... ho cercato di ritrovare il torrente... ma non ci sono riuscito.
U vezi s tim... Pokušao sam opet da pronaðem potok, ali nisam uspeo.
A proposito di questo, magari potresti sbarazzarti di cio' che resta.
Kad smo veæ kod toga, možda bi mogla da se otarasiš viška.
Si', beh a proposito di questo... fai il superiore, non leggere nulla.
Da, da, da, u vezi toga... Samo budi veæi èovek i nemoj da èitaš ništa od toga.
Non scherzavi a proposito di questo maiale Moo Shu.
Nisi se šalio za ovu Moo Shu svinjetinu.
A proposito di questo... che ne dici se ce ne andiamo presto e celebriamo noi due soli?
Da, u vezi toga, šta kažeš na to da se iskrademo ranije i proslavmo na svoj naèin?
A proposito di questo, stavo pensando di mettere la mia tuta della NASA come costume.
To me podsetilo, razmišjao sam da obuèem svoje NASA odelo kao kostim.
A proposito di questo, è il momento di Spiagge.
Kad smo kod toga, vreme je za Beaches.
A proposito di questo, hai qualche idea di dove sia Richard?
Kad smo već kod toga, znaš li gde je Ričard?
(ECCLESTONE) Discussero a proposito di questo, tutte quelle auto erano troppo leggere e probabilmente pericolose, ma di sicuro molto più veloci.
Oni su imali nekoliko rasprava oko toga. Svi ovi automobili bili su super lagani i verovatno to nije bilo bezbedno. Ali je svakako bio brže.
Non mi hai ancora detto nulla a proposito di questo lavoro.
Još uvek nisi rekao ništa o samom poslu.
Ecco, a proposito di questo... ho pensato di cambiare le cose.
Zapravo, u vezi toga... Razmišljao sam o pravljenju promene.
Cosa dovrei dire a Frye a proposito di questo cellulare?
Što da kažem Fryju za mobitel?
Non sono stata... completamente sincera a proposito di questo caso... di questa gita.
Nisam bila posve iskrena glede ovog sluèaja.
E a proposito di questo... vorrei parlarti.
Kad smo veæ kod toga... možemo li da porazgovaramo?
Devo fare rapporto a te a proposito di questo incarico, Gordon.
Morate me saslušati u vezi ovog posla, Gordone.
Un'altra cosa a proposito di questo oggetto. Se ne avete uno in casa, ora vi dico una delle caratteristiche che potreste non sapere. Quando vi addormentate, prende vita e cammina per casa, vi legge la posta e vi guarda dormire.
Ima samo jedna stvar, ako imate jedan ovakav kod kuće, dozvolite da vam kažem za jednu opciju koju možda niste znali. Kada zaspite, ovaj aparat oživi i šeta vašom kućom, gleda vašu poštu i posmatra vas dok spavate.
A proposito di questo consumo, si dice che la nostra era sia materialista.
Kaže se, zbog ove potrošnje, da je naše doba materijalističko.
Ecco un articolo su Nature a proposito di questo lavoro, ed eccone un altro su Time.
Evo članka u časopisu „Priroda“ koji prikazuje naš rad, a evo još jednog u časopisu „Tajm“.
E così qui proposi questa teoria, ed ho scritto libri a proposito di questo, incrementi dei prezzi finanziari.
I tako sam imao ovu teoriju, i pisao sam knjige o tome. Rast finansijskih cena.
4.2459948062897s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?